El juez y el general
ELIZABETH FARNSWORTH Y PATRICIO LANFRANCO
Multicines Al-Andalus “El Centro” V9/09 19:30 h.
Producción: Elizabeth Farnsworth, Patricio Lanfranco, Richard Pearce.
Chile, 2008, 84m. V.O.
Fotografía: Michael Anderson, Vicente Franco, Jim Van Vranken, Esteban Medel
Montaje: Blair Gershkow
En 1998, cuando al juez chileno Juan Guzmán le asignaron los primeros casos criminales contra el ex dictador Augusto Pinochet, los colegas y familiares de las víctimas no esperaban nada. Guzmán, políticamente conservador, había celebrado el golpe de estado de Pinochet de 1973, que derrocó al presidente Salvador Allende y provocó la muerte y “desaparición” de miles de personas. Los directores siguen el rastro del doble proceso de descubrimiento que emprende este juez -el descubrimiento del pasado histórico y el de su propio pasado personal- lo que le obligará a poner en duda sus convicciones sobre la inocencia del dictador chileno. Apoyándose en las declaraciones de las víctimas de la dictadura de Pinochet, El Juez y el General constituye un testimonio único de las atrocidades cometidas contra los derechos humanos en uno de los episodios más dramáticos del siglo XX
La isla
ULI STELZNER
Multicines Al-Andalus “El Centro” S10/09 19:30 h.
Alemania - Guatemala, 2009, 85m. V.O.S.E.
Guión: Uli StelznerFotografía: Guillermo Escalón
Montaje: Alina Teodorescu
Música: Nim Ala, Paulo Alvarado
Guatemala: a finales del siglo XX el ejército y la policía asesinan y secuestran a miles de personas. Un genocidio sin precedentes que permanece aun sin castigo. Un sistema de terror e impunidad basado en el silencio y la supuesta falta de pruebas.
En 2005, tras una violenta explosión en la capital, se descubre accidentalmente el archivo secreto de la policía nacional. En el complejo de la actual academia de policía se ubicaba antes “La Isla”, una cárcel secreta de los temidos comandos de la policía nacional. Aparecen más de 80 millones de documentos. Stelzner es el único cineasta que ha sido autorizado para filmar en el archivo hasta la fecha. La película dibuja la historia de una tragedia y trae a la luz las pruebas para esclarecer crímenes inconcebibles.
Los hijos de Pinochet
PAULA RODRÍGUEZ SICKERT
Multicines Al-Andalus “El Centro” J15/09 19:30 h.
Producción: Heino Deckert.
Chile - Alemania, 2002, 83m. V.O.S.E.
Montaje: Octavio Iturbe
Sonido: Carlos Johnson
El film Los hijos de Pinochet documenta el testimonio de tres representantes de la generación chilena que creció bajo la dictadura de Pinochet -de la cual la directora también forma parte-, y abarca desde el golpe militar en 1973, cuando Pinochet irrumpe en la vida de los chilenos, hasta su detención y juicio.
Carolina, Enrique y Alejandro todavía eran unos niños cuando Pinochet asaltó violentamente el poder en 1973. Los tres sufrieron la dictadura. Dos de sus padres fueron asesinados y el padre del tercero tuvo que exiliarse. Recuerdan el dolor y el miedo que vivieron de pequeños durante los primeros años de las nuevas reglas militares. Ya en sus últimos años de adolescencia, comenzaron a revoltarse contra el régimen y, de la noche a la mañana, se convertieron en distinguidos líderes estudiantiles dirigiendo movimentos sociales de la joventud chilena contra el dictador.
El documental refleja las causas que les motivaron a la rebelión, la motivaciones, la necesidad de abrir un espacio libre de limitaciones establecidas por el régimen totalitario, etc. Con el tiempo, abandonan gradualmente la vida política. Cuando arrestan a Pinochet, reflexionan sobre el significado y las consecuencias de su detención y su posterior juicio, así como la manera como esto les afecta, tanto a ellos como a Chile.
Madres
EDUARDO FÉLIX WALGER
Multicines Al-Andalus “El Centro” L12/09 19:30 h.
Argentina, 2007, 110m. V.O.
Guión: Eduardo Félix WalgerFotografía: Eduardo Szyszlikan
Montaje: Eduardo Félix Walger
Música: Gabriela Martínez, Pablo Estévez
Los pañuelos blancos de las Madres de Plaza de Mayo son un símbolo universal de la lucha por los derechos humanos. Narrado por diecisiete mujeres ya octogenarias, Madres es un documental que nos acerca a su verdadera historia. Una historia que es inseparable a la de sus hijos, desaparecidos durante los años setenta y ochenta bajo la dictadura del Proceso de Reorganización Nacional. Instaladas desde 1977 en una plaza que significa el centro del poder político y económico del país, su vida se redujo a la búsqueda de sus hijos, enfrentadas y desarmadas a un poder totalitario y brutal.
Aún a día de hoy, estas mujeres continúan peleando, recuperando las banderas de justicia social enarboladas por sus hijos y así preservando la identidad de los mismos reflejada en su grito cotidiano “30.000 detenidos desaparecidos, presentes, ahora y siempre”.
Mi vida con Carlos
GERMÁN BERGER - HERTZ
Multicines Al-Andalus “El Centro” D11/09 19:30 h.
Producción: Elsa Casademont, Germán Berger - Hertz.
Chile - España , 2009, 83m. V.O.
Fotografía: Miguel Littin
Montaje: Andrea Chignoli, Danielle Fillios
Música: Miranda & Tobar
Sonido: Boris Herrera, Andrés Carrasco, Amanda Villavieja, Fredy González
Mi vida con Carlos es el viaje de un hijo en busca de la memoria de su padre asesinado. Es también la historia emocional de un país que no quiere recordar. Es el diario íntimo de una familia estallada que intenta superar una tragedia. Es la historia mínima de muchos hombres y mujeres contada por ellos mismos.
Polar Explorer
NIKOLAY VOLKOV
V09/09 17:00 H.
Rusia, 2010, 40m. V.O.S.E.
Guión: Nikolay VolkovFotografía: Nikolay Volkov
Dirección artística: Ury Kondakov & Tatiana Kondakova
Montaje: Vlad Grishin
Música: Leonid Resetdinov
Sonido: Alexander Dudarev
El protagonista del film es el explorador polar Tomash Petrovsky, el jefe de la estación flotante “Northern Pole SP-33”. Pasa su vida por un lado entre el florido jardín de un pueblo bielorruso, con su amada esposa y su dulce madre, quienes le esperan y rezan por él, y por otro con su peligroso trabajo en los helados desiertos del Polo Norte.
¿Qué motivos le llevan a dejar sus agradables lugar y familia para hacer este peligroso y agotador trabajo? Aquí está el verdadero hombre, el verdadero hombre que hace este tipo de labor.
Glubinka 35 x 45
EVGENY SOLOMIN
X14/09 19:30 H.
Producción: K. Pavlov, E. Solomina.
Rusia, 2009, 43m. V.O.S.E.
Sonido: A. Popov
Colaboraciónes: B. Travkin, А. Antonov, S. Bakushina, S. Sorokvashina, L. Gajdovskaya
Rusia. No hace mucho tiempo. A lo largo del país los viejos pasaportes soviéticos están siendo cambiados por los nuevos rusos. Un fotógrafo provinciano viaja por los pueblos de Siberia tomando fotos de los habitantes en 35 x 45 mm. La foto de cada cliente resume la vida de cada persona. Haciendo una profunda observación de la vida campesina, el film se desarrolla como una poética historia sobre la visión del mundo de la gente que vive en remotas áreas situadas en la encrucijada de dos culturas yuxtapuestas: La antigua soviética y la moderna rusa. El estilo en blanco y negro de este documental está simbólicamente ligado con el blanco y negro de las fotos tomadas por el fotógrafo.
Al leer ‘Chevengur’
VLADIMIR GERCHIKOV
V09/09 17:00 H.
Rusia, 2010, 33m. V.O.S.E.
Guión: Vladimir GerchikovFotografía: Alisher Hamidhodgaev, Vladimir Bespamyatnov, Pavel Surkov
Montaje: Dmitry Lavrinenko
Montaje en línea: Natalya Makarova
Sonido: Viktor Brus
La mayoría de investigadores consideran que la novela de Andrey Platonov Chevengur es una gran antiutopía. Pero hay gente que asegura que hay sitios con nombres iguales o parecidos -por ejemplo Kuchugury- y el mismo destino. En general hay una visión de Platonov como un genial autor documental que no inventó nada, sino que se limitó a escribir sobre lo que ocurría de verdad.
Pequeñas ciudades de Rusia
P. STEPIN
V16/09 17:00 H.
Rusia, 2011, 26m. V.O.S.E.
Guión: Marina JodanovichDirección: P. Stepin y Yuri Mijailichenko
Música: Aleksei Markaryan
Cámara: Alexander Sutolkin y Sergei Zabelin
Narración: Ludmila Juleva
Rusia en muchos aspectos es un país de pequeñas ciudades y muy diversas. Ocupan aproximadamente dos tercios del número total de las localidades del país y en la zona de su influencia viven hasta 40 millones de personas. Las pequeñas ciudades siempre jugaban un papel importante en el proceso de formación y desarrollo del estado ruso, siendo sus fortalezas defensivas avanzadas, desde la antigüedad. Ya en el siglo XII en Rusia estaba formada una red relativamente extensa de pequeñas ciudades, que eran el centro de la vida pública, cultural, comercial y artesana.
Las pequeñas ciudades en la Rusia de hoy no han perdido su gran importancia. Son un gran manantial, la esencia y las raíces genéticas de los rusos, custodios de la cultura pública. La parte importante de las pequeñas ciudades en la actualidad, hacen un papel de fortaleza del estado, abasteciendo el control del extenso territorio ruso y la unidad de los enlaces administrativos en todas las escalas del país, y sus nombres, si miramos el mapa de Rusia, etiquetan las etapas en la historia del pueblo ruso y nuestra cultura.
La estratificación
IGOR GRIGORIEV
V16/09 17:00 H.
Rusia, 2010, 52m. V.O.S.E.
Guión: Igor GrigorievCámara: Vitalii Baibakov
Montaje: Aleksei Schurov
Música: Petr Kutiin
Sonido: Aleksei Lukyanov
Han pasado ya setenta años desde que se han eliminado de nuestra tierra a todos los “kulaks” (campesinos ricos), pero ellos tratan de arraigarse de nuevo en la tierra rusa y producir para la gente. Toda una lucha de medio siglo contra ellos no ha llevado a nada. No han muerto. Son la mejor parte de nuestro pueblo, y sobre esto trata la película.
El ministro de la superpotencia
VYACHESLAV JOTULEV
S10/09 17:00 H.
Rusia, 2010, 48m. V.O.S.E.
Guión: Andrei Baklanov, Vyacheslav JotulevDirección: Vyacheslav Jotulev
Música: Victor Jotulev
Cámara: Vladimir Papyan
Narración: Gennadi Pechnikov
La película trata sobre la destacada figura política de la época soviética Andrei Andréyevitch Gromyko. Durante 28 años Gromyko encabezaba el Ministerio de Asuntos Exteriores. Trabajaba en estrecho contacto con cinco dirigentes de nuestro país: Stalin, Jrushchov, Brézhnev, Andropov, Gorbachov. Andrei Andreevich a lo largo de algunas décadas tomaba parte en la decisión de las preguntas históricas vinculadas a la vida de nuestro país. Tuvo grandes logros y desafortunados fracasos. Pero hoy, después de más de 20 años de su muerte, se ve claramente el objetivo principal de su vida. Es la devoción sin límites al pueblo, la Patria. En la película han participado los compañeros de A.A.Gromyko, de él hablan sus hijos y también las destacadas personalidades políticas - el primer Presidente de la URSS M.S.Gorbachov, el Ministro de Exteriores S.V.Lavrov y el Primer Embajador plenipotenciario retirado A.A.Bessmertnyh. Una gran cantidad de crónicas, entre las cuales hay unos planos únicos que dan a la película una atmósfera de veracidad y autenticidad histórica de los acontecimientos ocurridos. El testigo y participe era A.A.Gromyko que a lo largo de medio siglo estuvo en la cima del poder.
